LAUSR

This research translates, synthesizes, and ethically disseminates living culture, tradition and history, integrating Storytellers' voices, experiences, adaptability, tolerance, and resilience shared in their unique social and cultural context. Understanding Indigenous knowledge complexity is paramount; therefore, the video ethnographic structure’s community‐based participatory research principles are employed, highlighting the importance of cultural ethics and protocols. Contextually underpinning “Weave and Talk” or “Lakun Wanyali Thungari” as a novel tool for dialogic video interviews. With outcome privileging the Ngarrindjeri Storytellers’ standpoint, integrating appropriate research methodologies to ethically provide transmissible information resources for the knowledge continuity and posterity of Ngarrindjeri cultural stories and communal practices.