LAUSR

Scientific naming rules of animals are strictly defined by the International Code of Zoological Nomenclature, while those for common names are vague and not well defined. Specifically, the common names of freshwater eels of the genus Anguilla have become confused among scientific papers, pictorial books, and online resources in recent years. This disordered use of common names among freshwater eels demonstrates the urgent need for the standardization of common names for these species. In addition, freshwater eel populations have drastically decreased worldwide over the past few decades, resulting in their listing as endangered species. In the present study, we defined the following five rules for the common names of freshwater eels: to (1) use a representative locality name of the geographic distribution of the species or subspecies, (2) distinguish two sympatric species or subspecies as longfin or shortfin, (3) select a name that would enable the scientific name to be easily recalled, (4) value longstanding former common names if they adhere to the above three rules, and (5) use the shortest name possible. Based on current scientific knowledge and on these rules, we proposed 22 common names for all known 19 species and subspecies of the genus. As a result, 21, 6, 13, and 3 species and subspecies were named based on Rules (1), (2), (3), and (4), respectively.