LAUSR

En nous fondant sur des donnees relatives au differend sur le bois d’oeuvre resineux qui oppose depuis de nombreuses annees le Canada et les Etats-Unis, nous examinons les effets de politiques commerciales protectionnistes sur l’integration des marches nationaux et internationaux. Les avantages de la liberalisation des echanges sont largement reconnus et comprennent une meilleure transmission des prix du marche interieur aux marches etrangers en raison de la reduction des droits de douane et des couts des echanges commerciaux entre les pays. Nous constatons toutefois ces dernieres annees une relance des politiques commerciales protectionnistes ayant pour but de proteger certains groupes a l’echelle nationale, comme les producteurs. De telles politiques pourraient ameliorer la transmission des prix sur les marches interieurs, les consommateurs etant susceptibles de chercher des solutions moins couteuses au pays plutot qu’a l’etranger. Nous analysons ces idees a l’aide d’un modele vectoriel a correction d’erreurs a seuil, bivarie et comportant trois regimes afin d’examiner la transmission spatiale des prix entre les marches canadien et americain et sur les marches interieurs aux Etats-Unis. Pour ce faire, nous introduisons un point de rupture structurel au debut d’une periode de libre-echange donnee comprise dans notre echantillon. Les resultats donnent a penser que l’importation en franchise de droits de douane de bois d’oeuvre resineux canadien reduit considerablement les couts de transaction entre les deux pays. Les prix se transmettent ainsi plus facilement et plus rapidement du marche canadien au marche americain, mais dans le sens oppose, la rapidite de transmission n’est pas statistiquement significative. Sur le marche interieur des Etats-Unis, la vitesse d’ajustement des prix entre les regions etait plus grande avant la periode de libre-echange, ce qui tend a indiquer que les politiques protectionnistes permettent une meilleure integration du marche interieur.