LAUSR

Long-term tissue homeostasis requires a precise balance between stem cell self-renewal and the generation of differentiated progeny. Recently, it has been shown that in the adult murine brain, neural stem cells (NSCs) divide mostly symmetrically. This finding suggests that the required balance for tissue homeostasis is accomplished at the population level. However, it remains unclear how this balance is enabled. Furthermore, there is experimental evidence that proneural differentiation factors not only promote differentiation, but also cell cycle progression, suggesting a link between the two processes in NSCs. To study the effect of such a link on NSC dynamics, we developed a stochastic model in which stem cells have an intrinsic probability to progress through cell cycle and to differentiate. Our results show that increasing heterogeneity in differentiation probabilities leads to a decreased probability of long-term tissue homeostasis, and that this effect can be compensated when cell cycle progression and differentiation are positively coupled. Using single-cell RNA-Seq profiling of adult NSCs, we found a positive correlation in the expression levels of cell cycle and differentiation markers. Our findings suggest that a coupling between cell cycle progression and differentiation on the cellular level is part of the process that maintains tissue homeostasis in the adult brain.