LAUSR

With the ongoing globalization of the pharmaceutical industry, efforts to harmonize technical requirements of registering drugs and biologics, including vaccines, have produced a number of useful guidelines utilized around the world. However, such efforts have not been extended to the regulatory review process or product labeling. Prescribing information and patient information leaflet are two types of such product labeling documents. This study examined the differences in the languages of these documents between the United States (US) and European Union (EU). The key documents examined were the U.S. Food & Drug Administration’s (FDA) Package Inserts (PIs), U.S. Centers for Disease Control and Prevention’s (CDC) Vaccine Information Statements (VISs), and the European Medicines Agency’s (EMA) Summary of Product Characteristics (SmPCs) and Package Leaflets (PLs). Prescribing information and patient information leaflet languages were subsequently organized into ten and seven categories, respectively. Comparison of FDA PIs to EMA SmPCs showed little harmonization between the two regions, and CDC VISs to EMA PLs revealed even less.