LAUSR

Significance The Mycobacterium tuberculosis (Mtb) ClpB is a ring-shaped, ATP-driven disaggregase. The ability to rescue aggregated proteins is crucial for Mtb to grow and persist in the host. Despite extensive studies in the past two decades, it is still not well understood how a bacterial disaggregase couples ATP binding and hydrolysis to peptide translocation. Our cryo-EM study of the Mtb ClpB in the presence of a peptide substrate and the slowly hydrolysable adenosine 5′-[γ-thio]triphosphate revealed two active conformations in the midst of the substrate-threading process. This, together with the resolved nucleotide state in each of the 12 nucleotide-binding domains of the ClpB hexamer, helps define a detailed atomic trajectory that couples ATP binding and hydrolysis to mechanical protein translocation. The protein disaggregase ClpB hexamer is conserved across evolution and has two AAA+-type nucleotide-binding domains, NBD1 and NBD2, in each protomer. In M. tuberculosis (Mtb), ClpB facilitates asymmetric distribution of protein aggregates during cell division to help the pathogen survive and persist within the host, but a mechanistic understanding has been lacking. Here we report cryo-EM structures at 3.8- to 3.9-Å resolution of Mtb ClpB bound to a model substrate, casein, in the presence of the weakly hydrolyzable ATP mimic adenosine 5′-[γ-thio]triphosphate. Mtb ClpB existed in solution in two closed-ring conformations, conformers 1 and 2. In both conformers, the 12 pore-loops on the 12 NTDs of the six protomers (P1–P6) were arranged similarly to a staircase around the bound peptide. Conformer 1 is a low-affinity state in which three of the 12 pore-loops (the protomer P1 NBD1 and NBD2 loops and the protomer P2 NBD1 loop) are not engaged with peptide. Conformer 2 is a high-affinity state because only one pore-loop (the protomer P2 NBD1 loop) is not engaged with the peptide. The resolution of the two conformations, along with their bound substrate peptides and nucleotides, enabled us to propose a nucleotide-driven peptide translocation mechanism of a bacterial ClpB that is largely consistent with several recent unfoldase structures, in particular with the eukaryotic Hsp104. However, whereas Hsp104’s two NBDs move in opposing directions during one step of peptide translocation, in Mtb ClpB the two NBDs move only in the direction of translocation.