LAUSR

Abstract We previously showed that ribosomes initiating translation of the B. subtilis hbs mRNA at a strong Shine–Dalgarno sequence block the 5′ exoribonuclease RNase J1 from degrading into the coding sequence. Here, we identify new and previously unsuspected features of this mRNA. First, we identify RNase Y as the endoribonuclease that cleaves the highly structured 5′-UTR to give access to RNase J1. Cleavage by RNase Y at this site is modulated by a 14-bp long-range interaction between the 5′- and 3-UTRs that partially overlaps the cleavage site. In addition to this maturation/degradation pathway, we discovered a new and ultimately more important RNase Y cleavage site in the very early coding sequence, masked by the initiating ribosome. Thus, two independent pathways compete with ribosomes to tightly link hbs mRNA stability to translation initiation; in one case the initiating ribosome competes directly with RNase J1 and in the other with RNase Y. This is in contrast to prevailing models in Escherichia coli where ribosome traffic over the ORF is the main source of protection from RNases. Indeed, a second RNase Y cleavage site later in the hbs ORF plays no role in its turnover, confirming that for this mRNA at least, initiation is key.