LAUSR

Environmental pollution can result in poor sperm quality either directly or indirectly in birds. However, adaptive and compensatory sperm morphology changes and motility improvements have rapidly evolved in tree sparrows (Passer montanus) inhabiting polluted areas over the past 65 years. To identify the genetic underpinnings of the rapidly evolving sperm phenotype, we carried out population genomics and transcriptomics on tree sparrow populations in the two differently polluted places. We identified a gene encoding the serine/threonine protein kinase PIM1, which may drive rapid phenotypic evolution of sperm. An unprecedented and remarkable expansion of the PIM gene family, caused by tandem and segmental duplication of PIM1, was subsequently observed in the tree sparrow genome. Most PIM1 duplicates showed a testis‐specific expression pattern, suggesting that their functions are related to male reproduction. Furthermore, the elevated expression level of PIM1 was consistent with our earlier findings of longer and faster swimming sperm in polluted sites, indicating an important role for duplicated PIM1 in facilitating the rapid evolution of sperm. Our results suggest that duplicated PIM1 provides sources of genetic variation that may enable the rapid evolution of sperm under environmental heavy metal pollution. The findings of this study indicated that duplicated genes can be targets of selection and predominant sources for rapid adaptation to environmental change and shed light on sperm evolution under pollution stress.