LAUSR

Abstract (Lang: English):This essay aims to analyze comparatively similarities and differences found in Christian and Zen Buddhist forms of “mysticism.” Drawing on the works of Evelyn Underhill and D. T. Suzuki, it explores how the Christian prayers of Recollection, Quiet, and Contemplation can be paralleled by various aspects of Zen meditation, such as koan and zazen. The main comparative analytical tool critically adapts two connected but distinct methodologies from Donald Mitchell and Michael Washburn. It also draws on aspects of New Comparative Theology. While maintaining a critical stance toward syncretism, it argues that the mysticism of Underhill and Suzuki provides multidimensional and interreligious paths to spiritual transformation, contributing positively to creative exercises in comparative theology.