LAUSR

espanolEl presente articulo analiza las condiciones que posibilitaron el desarrollo de un mercado clandestino del aborto en Costa Rica y su funcionamiento en el periodo 1900-2020. Tambien considera las caracteristicas de ese mercado, en particular el diferenciado acceso a los servicios medicos segun el origen social de las mujeres que abortaron. Ademas, estudia las principales polemicas que se han desarrollo en el pais en torno a la practica de la interrupcion artificial del embarazo y a las propuestas para legalizar dicho procedimiento. EnglishThis article analyzes the conditions that enabled the development of a clandestine abortion market in Costa Rica and how it functioned in the period 1900-2020. It also considers the characteristics of this market, in particular the differentiated access to medical services according to the social origin of the women who aborted. In addition, it studies the key controversies that arisen in the country regarding the practice of artificial termination of pregnancy and the proposals to legalize said procedure.