Le dossier genetique de Fantastic Mr Fox, conserve aux archives Roald Dahl a Great Missenden, presente le debut de genese de deux maquettes fabriquees par Dahl, occurrence unique dans les… Click to show full abstract
Le dossier genetique de Fantastic Mr Fox, conserve aux archives Roald Dahl a Great Missenden, presente le debut de genese de deux maquettes fabriquees par Dahl, occurrence unique dans les archives d’un travail simultane de l’auteur sur le texte et les illustrations. L’etude genetique du dossier fait emerger l’importance de l’imagination visuelle dans la conception de l’histoire et des personnages, avant toute collaboration avec un illustrateur, et en particulier d’une perception tridimensionnelle du monde, que nous proposons de lire a la lumiere du passe de pilote de l’auteur. L’analyse des avant-textes montre l’auteur s’interrogeant sur le degre d’anthropomorphisme de ses personnages, la representation de leur experience sensorielle du monde et la defamiliarisation que cela entraine et permet de faire emerger une intertextualite insoupconnee entre Fantastic Mr Fox et The Wind in the Willows (K. Grahame) et d’autres textes de Dahl tels que The Gremlins ou The Minpins.
               
Click one of the above tabs to view related content.