韓漢同源說的問題與韓漢語言關係 [The problem of the affinity between Korean and Chinese and the relation of the two languages]
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2019 at "Language and Linguistics"
DOI: 10.1075/lali.00036.eom
Abstract: 抽象 有些韓語固有詞與對應的上古漢語詞類似。譬如， 表示「風」的韓語固有詞param和「風」字的漢語上古音*prəm類似。一些學者認爲這些韓漢類似詞一定是從同一詞源發展而來，提出韓漢同源說，主張韓語和漢語屬於同一語系。本文將從微觀和宏觀的視角探討該學說是否妥當，並指出韓漢同源說存在的一些問題。本文還將根據陳保亞(1996)的理論，考察了韓漢類似詞在Swadesh (1952; 1955)的100核心詞（第一階詞）和200核心詞減除100核心詞（第二階詞）裏出現的數量。發現第一階核心詞目錄裏主要有「吾、汝、人、男、葉、眼、牙、街、白」等9個韓漢類似詞，第二階核心詞目錄裏也有「日（天）、其、腿、老、江、聞、轉、洗、風」等9個類似詞。韓漢類似詞的數量在第一階詞目錄和第二階詞目錄裏幾乎完全相同，分佈曲線趨向平直。陳保亞認為少數類似詞分佈曲線不上不下，走向平直就表明兩種語言為接觸關係。因此本文將論證韓語和漢語不是親屬關係而是接觸關係。 read more here.
Keywords: chinese relation; problem affinity; korean chinese; two languages ... See more keywords
Chinese Relation Extraction Using Extend Softword
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2021 at "IEEE Access"
DOI: 10.1109/access.2021.3102225
Abstract: In recent years, many scholars have chosen to use word lexicons to incorporate word information into a model based on character input to improve the performance of Chinese relation extraction (RE). For example, Li et… read more here.
Keywords: chinese relation; performance; model; word ... See more keywords