Dual‐role nurse interpreter perceptions of language barriers and Spanish‐speaking patients: A qualitative study
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2023 at "Nursing Open"
DOI: 10.1002/nop2.1656
Abstract: As the United States population is ever changing and is growing in diverse population patterns, the health care system is called to initiate responsive health care practices that are based on the public's changing and… read more here.
Keywords: interpreter; spanish speaking; speaking patients; dual role ... See more keywords
My Son, My Interpreter
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2021 at "Journal of General Internal Medicine"
DOI: 10.1007/s11606-021-06867-6
Abstract: “C an you ask her if she has a cough?” His eyes quickly shifted from me towards my mother, hinting at the interaction he wanted. My hand flicked the end of the plastic firetruck I… read more here.
Keywords: interpreter; language; family; role ... See more keywords
An Archetype Query Language interpreter into MongoDB: Managing NoSQL standardized Electronic Health Record extracts systems
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2020 at "Journal of biomedical informatics"
DOI: 10.1016/j.jbi.2019.103339
Abstract: The fast development of today's healthcare and the need to extract new medical knowledge from exponentially-growing volumes of standardized Electronic Health Records data, as required by studies in Precision Medicine, brings up a challenge that… read more here.
Keywords: interpreter; ehr extracts; query language; electronic health ... See more keywords
Deficiencies in Provider-Reported Interpreter Use in a Clinical Trial Comparing Telephonic and Video Interpretation in a Pediatric Emergency Department.
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2020 at "Joint Commission journal on quality and patient safety"
DOI: 10.1016/j.jcjq.2020.08.001
Abstract: BACKGROUND Professional interpretation improves health care quality and outcomes for limited English proficient (LEP) patients, yet interpreter use remains low even when interpretation is available remotely. The researchers analyzed the effect of remote interpretation (telephone… read more here.
Keywords: interpreter; video; interpretation; interpreter use ... See more keywords
Interpreter-mediated psychotherapy with trauma-affected refugees – A retrospective cohort study
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2019 at "Psychiatry Research"
DOI: 10.1016/j.psychres.2018.12.058
Abstract: The aim of this retrospective cohort study was to examine if interpreter-mediated psychotherapy with trauma-affected refugees affects treatment outcome. The clinical sample consisted of 825 patients who, as part of treatment, were offered 16 sessions… read more here.
Keywords: interpreter; mediated psychotherapy; retrospective cohort; interpreter mediated ... See more keywords
On the role of gaze in the organization of turn-taking and sequence organization in interpreter-mediated dialogue
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2018 at "Language and Dialogue"
DOI: 10.1075/ld.00025.vra
Abstract: This paper contributes to the growing line of research that takes a multimodal approach in the study of interpreter-mediated dialogues. Drawing on insights from Conversation Analysis and multimodal analysis, we investigate how extended multi-unit turns… read more here.
Keywords: interpreter; role gaze; interpreter mediated; turn taking ... See more keywords
Health care interpreter use in an inpatient rehabilitation setting: examining patterns of use and associated clinical outcomes.
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2022 at "Disability and rehabilitation"
DOI: 10.1080/09638288.2022.2086637
Abstract: PURPOSE Professional interpreters can improve healthcare quality and outcomes when there is language discordance between patients and health care providers. Multidisciplinary rehabilitation relies on nuanced communication; however, the use of interpreters in rehabilitation is underexplored.… read more here.
Keywords: interpreter; inpatient rehabilitation; rehabilitation; health care ... See more keywords
Killing the Silent Witness: The Benefits of an Authorial Stance as Interpreter in Future-focused Natural Biography
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2020 at "Life Writing"
DOI: 10.1080/14484528.2020.1795979
Abstract: ABSTRACT The traditional role of biographer as ‘silent witness’ has been replaced by a spectrum of subjective authorial points of view which include that of omniscient narrator and authorial fictional character. This essay argues that… read more here.
Keywords: interpreter; benefits authorial; witness; killing silent ... See more keywords
Communication barriers in maternity care - a questionnaire study among migrants to Norway
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2020 at "European Journal of Public Health"
DOI: 10.1093/eurpub/ckaa166.765
Abstract: Sub-optimal maternity care among migrants has been reported in a number of European countries. Explanations are multifactorial; however, communication barriers have been suggested as a major factor. Our aim was to explore recent migrant women's… read more here.
Keywords: maternity; interpreter; maternity care; communication barriers ... See more keywords
VMOR: Microarchitectural Support for Operand Access in an Interpreter
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2018 at "IEEE Computer Architecture Letters"
DOI: 10.1109/lca.2018.2866243
Abstract: Dynamic scripting languages become very popular for high productivity. However, many of these languages have significant runtime overheads because they employ interpreter-based virtual machines. One of the major overheads for the interpreter is derived from… read more here.
Keywords: interpreter; microarchitectural support; support operand; vmor microarchitectural ... See more keywords
Observational study to understand interpreter service use in emergency medicine: why the key may lie outside of the initial provider assessment
Sign Up to like & getrecommendations! Published in 2019 at "Emergency Medicine Journal"
DOI: 10.1136/emermed-2019-208420
Abstract: Objective To characterise the use of interpreter services and other strategies used to communicate with limited English proficient (LEP) patients throughout their emergency department visit. Methods We performed a process tracing study observing LEP patients… read more here.
Keywords: medicine; interpreter; use; emergency department ... See more keywords